الوطن البرجوازي اختراع الطبقة الطفيليّة

الوطن البرجوازي

الوطن هو اختراع الطبقة الطفيليّة، تلك الطبقة التي تحيا بلا عمل. يهدف هذا الاختراع إلى تقسيم عمال العالم إلى جنسيات لمنع، أو على الأقل، لإعاقة اتحادهم في منظّمة عالميّة واحدة من شأنها تدمير النّظام القديم الذي يضطهدنا.

الوطن ليس للفقراء. فهُم لا يملكون فيه شيئًا سوى وجودهم البائس. البرجوازيون هم وحدهم الذين يمكنهم القول: "هذا وطني"، لأنّهم يملكون كل شيء.

الفقراء هم الماشية في حظائر كبيرة تسمى الأمم، ويا ​​للسّخرية! يتوجّب على الماشية الدفاع عن الوطن، أو فعليًا الدفاع عن ممتلكات البرجوازييّن، وعندما يسقط الآلاف في ساحات القتال، حيث تُحسم المعارك السّياسيّة المبتذلة، يجاهر السّياسيّون بقولهم: "كلّنا للوطن".

ريكاردو فلوريس

كاتب لاسلطوي، وأحد كبار مفكري الثّورة المكسيكيّة.

تعريب من مقالٍ نُشر له في عام 2014.

Lena Elhusseini

#Ricardo_Flores_Magón